Przekręt (7)
(Snatch: Coming Home To Roost)
W skrócie
Albert i Lily robią wszystko, by Vic nie trafił znów za kratki. Przestępca myśli tylko o złocie, lecz nie wie, kto wszedł w jego posiadanie. W pubie Charlie zostaje rozpoznany przez Boba Finka.
Oglądaj w telewizji
Opis
Ta amerykańsko-brytyjska koprodukcja jest inspirowana filmem Guya Ritchiego z 2000 roku o losach grupy dwudziestokilkuletnich naciągaczy: Alberta Hilla (Luke Pasqualino), Charliego Cavendisha (Rupert Grint) i boksera Billy'ego "Fuckin" Ayersa (Lucien Laviscount). Po napadzie na ciężarówkę należącą do szefa lokalnej mafii, Sonny'ego Castillo (Ed Westwick), bohaterowie zostają wplątani w szereg niecodziennych zdarzeń. Tak trafiają do półświatka, gdzie panują inne zasady. Jedna z głównych ról przypadła w udziale Rupertowi Grintowi, aktorowi znanemu z serii filmów o Harrym Potterze, który gra bogatego podrywacza Charliego Cavendisha. W serialu pojawiają się także: Luke Pasqualino ("Rodzina Borgiów") jako Albert Hill, pomysłodawca napadu oraz Ed Westwick ("Plotkara") wcielający się w bossa lokalnej mafii, Sonny'ego Castillo.
W tym odcinku
Vic szaleje na wolności. Albert i Lily robią wszystko, by mężczyzna ponownie nie trafił za kratki. Przestępca myśli tylko o złocie, lecz nie wie, kto wszedł w jego posiadanie. W miejscowym pubie Charlie zostaje rozpoznany przez Boba Finka. Chciwy policjant bierze go na zakładnika. Lider Cyganów, Wujek Dean, zgadza się ponownie przetopić sztabki złota. Jednak w zamian żąda, by Bill jeszcze raz przeanalizował sprawę morderstwa jego ojca. Nadinspektor Jones naciska Dwyer w związku z ucieczką Vica.
Występują
