W skrócie

Policjanci uświadamiają sobie, że plan seryjnego zabójcy przewiduje krwawy finał. Saga zamierza doprowadzić sprawcę przed oblicze sprawiedliwości, zanim zrealizuje on swój makabryczny zamysł.

Oglądaj w telewizji

Opis

Na moście łączącym Szwecję z Danią zostają znalezione zwłoki. Okazuje się, że jedna połowa ciała należy do szwedzkiej polityk, druga zaś do duńskiej prostytutki. Dochodzenie w sprawie zagadkowej zbrodni rozpoczynają detektyw Saga Noren (Sofia Helin) z Malmo i śledczy Martin Rohde (Kim Bodnia) z Kopenhagi. Wkrótce zabójca kontaktuje się z mediami. Staje się jasne, że nie zamierza on skończyć na jednym morderstwie.

W tym odcinku

Policjanci uświadamiają sobie, że plan seryjnego zabójcy przewiduje krwawy finał. Saga zamierza doprowadzić sprawcę przed oblicze sprawiedliwości, zanim zrealizuje on swój makabryczny zamysł. Czas działa jednak na jej niekorzyść.

Występują

Sofia Helin

jako Saga Norén

Kim Bodnia

jako Martin Rohde

Magnus Krepper

jako Stefan Lindberg

Dag Malmberg

jako Hans Petterson

Rafael Pettersson

jako John

Anette Lindbäck

jako Gry

Said Legue

jako Navid

Kristina Brändén

jako Anne

Puk Scharbau

jako Mette Rohde

Emil Birk Hartmann

jako August Rohde

Sarah Boberg

jako Lillian

Christian Hillborg

jako Daniel Ferbé

Kristian Lima de Faria

jako Ake

Maria Sundbom

jako Sonja Lindberg

Magnus Schmitz

jako Anton Cederlund

Ellen Hillingso

jako Charlotte Söringer

Yaba Holst

jako Carina

Twórcy

Björn Stein

scenariusz

Charlotte Sieling

reżyseria