W skrócie

Widzowie poznają kulisy tragedii, do której doszło w Montvale. Zostają zastrzeleni czterej członkowie rodziny. Jedyny ocalały syn ujawnia śledczym zaskakujące fakty na temat tej zbrodni.

Oglądaj w telewizji

Opis

Autorzy serii wykorzystując relacje policjantów, próbują stworzyć szczegółowy profil dzieci, które popełniły zbrodnie. Dociekają ich motywów, mogą to być m.in. nienawiść, chęć wstąpienia do gangu, rodzinna lub kłótnia.

W tym odcinku

Widzowie poznają kulisy rodzinnej tragedii, do której doszło w Montvale w stanie New Jersey. Zostają brutalnie zastrzeleni czterej członkowie rodziny. Jedyny ocalały syn ujawnia śledczym zaskakujące fakty na temat tej zbrodni. Wychodzi na jaw, jak dramatyczne i pełne napięć potrafią być relacje między krewnymi.