W skrócie

Cassidy zostaje okradziona z biżuterii. Bierze udział w śledztwie, prowadzonym przez Specjalną Jednostkę Dochodzeniową. Stacy martwi się o Nicka.

Oglądaj w telewizji

Opis

Don Johnson - aktor, którego polscy widzowie znali z popularnego serialu sensacyjnego "Policjanci z Miami" - po raz kolejny wcielił się w rolę policjanta, który stoi na straży prawa w San Francisco i broni ofiary przed prześladowcami. Nash i jego przyjaciel Joe Dominguez (Cheech Marin) preferują pracę w terenie. Biurka, mundury i oficjalne zebrania wzbudzają w nich niechęć.

W tym odcinku

Córka Nasha, Cassidy, zostaje zaatakowana w pracy przez niezidentyfikowanego włamywacza, który następnie zabiera naszyjnik o wartości 5 milionów dolarów. Ścigany przez detektywa, złodziej wyskakuje przez okno i znika. Przestępca ma na koncie już siedem podobnych napadów na jubilerów. Jednostka specjalna próbuje wyśledzić sprawcę, badając jego spadochron.

Występują

Don Johnson

jako Insp. Nash Bridges

Cheech Marin

jako Insp. Joe Dominguez

Jeff Perry

jako Insp. Harvey Leek

Jaime Gomez

jako Insp. Evan Cortez

Jodi Lyn O'Keefe

jako Cassidy Bridges

James Gammon

jako Nick Bridges

Twórcy

Christopher Misiano

reżyseria

Zobacz także