Midnight Sun (6/8)
W skrócie
Kahina chce wysłać Nadjia do Francji. Chłopak nie wsiada jednak do samolotu, a z lotniska zabiera go Alain Gruard. Policja nie znalazła ciała Eveliny. Może to oznaczać, że kobieta wciąż żyje.
Oglądaj w telewizji
Opis
Kahina Zadi (Leila Bekhi) jest doświadczonym oficerem śledczym w szeregach paryskiej policji. Pewnego dnia przełożeni wzywają ją i powiadamiają, że zostaje włączona do międzynarodowego śledztwa. Na terenie Szwecji, w bestialski sposób, zamordowano jej rodaka. Policjantka wyrusza do Kiruny, miasteczka położonego w przemysłowym regionie Norrbotten na północy Skandynawii, gdzie dokonano przestępstwa. Ciało ofiary zostało znalezione przywiązane do helikoptera. Na miejscu Zadi rozpoczyna współpracę z lokalnym prokuratorem, Andersem Harneskiem (Gustaf Hammarsten), który dotychczas nie miał styczności z podobnymi sprawami. Z pozoru rutynowe śledztwo z czasem staje się coraz bardziej zagadkowe i pełne komplikacji. Stróże prawa odkrywają, że podobnych zabójstw dokonano znacznie więcej, a wszystkie one są prawdopodobnie powiązane z lapońskim mistycyzmem.
W tym odcinku
Sparen nie daje rady przekonać ludzi z grupy, by zgłosili się na policję. Kahina chce wysłać Nadjia z powrotem do Francji. Chłopak nie wsiada do samolotu, a z lotniska zabiera go Alain Gruard. Policja nie znalazła ciała Eveliny, o czym dowiaduje się Kahina. Może to oznaczać, że kobieta jeszcze żyje.
Występują
