W skrócie
Rick próbuje namówić Brooke, by nikomu nie zdradziła, że najnowszą kolekcję dla Forrester Creations przygotował nie sam, ale we współpracy z Amber. Katie rozpoczyna prywatne śledztwo.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie rodziny Forresterów - klanu magnatów świata mody. Kolejne pokolenia dołączają do bezwzględnej walki, w której znaczenie mają zarówno uczucia, jak i pieniądze czy koneksje. Chociaż rodowi przewodzą Eric (John McCook) i Stephanie (Susan Flannery), to losy ich najstarszego syna Ridge'a (Ronn Moss) i jego ukochanej Brooke Logan (Katherine Kelly Lang) od lat budzą największe zainteresowanie widzów.
W tym odcinku
Rick próbuje namówić Brooke, by nikomu nie zdradziła, że najnowszą kolekcję dla Forrester Creations przygotował nie sam, ale we współpracy z Amber. Katie rozpoczyna prywatne śledztwo. Chce się przekonać, czy zgodnie z jej podejrzeniami Bill ukrywa przed nią informacje dotyczące Steffy. Nick wbrew swojej woli towarzyszy Pam podczas nagrań pewnego programu. Mężczyzna martwi się, że ktoś w końcu odkryje łączące ich relacje.