W skrócie

Deeks gromadzi dane na temat handlarza broni. Działając pod przykrywką, nawiązuje znajomość z jego informatorką. Kensi, która obserwuje Deeksa z kobietą, doświadcza gwałtownych emocji.

Oglądaj w telewizji

Opis

Czwarty sezon przygód agenta Callena (Chris O'Donnell) specjalizującego się w tajnych misjach. Jego zawodowy partner, agent specjalny Sam Hanna (LL Cool J), w przeszłości służył w Navy SEALs i jest ekspertem do spraw Bliskiego Wschodu. Wraz ze wspierającą ich ekipą agenci pracują na terenie Los Angeles. Zajmują się tajemniczymi i nierzadko wstrząsającymi zagadkami kryminalnymi. W pierwszym odcinku poznajemy losy członków zespołu po tym jak Callen zabił swojego największego wroga - Kameleona.

W tym odcinku

Deeks gromadzi dane na temat potężnego handlarza broni. Działając pod przykrywką, nawiązuje znajomość z kobietą, która stanowi jego główne źródło informacji. Kensi, która obserwuje Deeksa i jego informatorkę, doświadcza gwałtownych emocji.

Występują

Chris O'Donnell

jako G. Callen

Daniela Ruah

jako Kensi Blye

Jeananne Goossen

jako Monica Davis

Eric Christian Olsen

jako Marty Deeks

Greg Ellis

jako Pieter Smit

Barrett Foa

jako Eric Beale

Nick Jameson

jako Johannes Arde

Renée Felice Smith

jako Nell Jones

Wen Yann Shih

jako Hostess

Linda Hunt

jako Henrietta 'Hetty' Lange

LL Cool J

jako Sam Hanna

Twórcy

John Peter Kousakis

reżyseria