Nowe wcielenie (16)
(Now and Again: Everybody Who's Anybody)
W skrócie
Irving uzależnia dalsze finansowanie Michaela od powodzenia akcji. Agent ma się włamać do biura senatora Kragena i wydobyć stamtąd kompromitujące Irvinga materiały. Kragen szantażuje nimi generała.
Oglądaj w telewizji
Opis
Po śmierci w tragicznym wypadku w metrze Michael Wiseman (Eric Close) dostaje szansę na drugie życie od rządu USA. Władze pracują nad stworzeniem człowieka idealnego, który sprawdzi się w roli szpiega. Wykorzystują mózg Michaela. Organ zostaje umieszczony w nowym, genetycznie zmodyfikowanym ciele. Michael jest szkolony przez rządowych ekspertów, prowadzonych przez doktora Theodora Morrisa (Dennis Haysbert). Pomimo zyskania nowego życia i zdolności mężczyzna tęskni za powrotem do swojej rodziny. Żona Lisa (Margaret Colin) i córka Heather (Heather Matarazzo) czują, że za śmiercią Michaela kryje się coś więcej.
W tym odcinku
Generał Irving uzależnia dalsze finansowanie Michaela od powodzenia akcji, którą mu powierzono. Agent ma się włamać do biura skorumpowanego senatora Kragena i wydobyć stamtąd kompromitujące Irvinga materiały. Kragen wykorzystuje je, by szantażować generała. Wszystko ma odbyć się podczas uroczystego przyjęcia, na które Michael udaje się ubrany w nienagannie skrojony smoking. Wszystko komplikuje się, gdy wśród zgromadzonych gości dostrzega swoją żonę.
Występują
