W skrócie

Duffman udaje się na emeryturę. Firma organizuje konkurs na jego następcę. Wygrywa Homer. Ponieważ w pracy musi zachować trzeźwość, zaczyna uświadamiać sobie, że bez piwa można dobrze się bawić.

Oglądaj w telewizji

Opis

Kultowy serial animowany, który w zabawny sposób przedstawia losy współczesnej, niczym nie wyróżniającej się amerykańskiej rodziny.

W tym odcinku

Po operacji stawu biodrowego, Duffman udaje się na emeryturę. Firma organizuje konkurs typu reality show, by wytypować jego następcę. Zwycięzcą okazuje się Homer. Ponieważ w pracy musi zachować trzeźwość, zaczyna uświadamiać sobie, że bez piwa można równie dobrze się bawić.