Oglądaj w telewizji

Opis

Lato nieoficjalnych burmistrzów małej osady Jade City, która znajduje się w Kolumbii Brytyjskiej, Claudii i Robina Bunce - zapowiada się niezwykle intensywnie. Wszystko z powodu rosnącego lawinowo zapotrzebowania na nefryt. Wspólnie z Alanem Qiao są właścicielami praw do wydobycia na tym terenie. Cała trójka ma nadzieję, że zrobi tu fortunę. Jednak odkrycie wyjątkowo cennej skały nie jest łatwe. By podjąć wiercenie we właściwym miejscu, należy przeprawić się przez rzeki, przejść po kamieniach i błocie, jednocześnie dźwigając ciężki sprzęt. W dodatku mają tylko cztery miesiące, co oznacza pracę pod ogromną presją.

W tym odcinku

Napięcie rośnie wraz z końcem sezonu, który zbliża się nieubłaganie. Ekipa Jade City poszukuje swego, mogącego przynieść miliony znaleziska z coraz większym niepokojem.