W skrócie
Ekipa przyjeżdża do Cannes. Yair chce odkupić prawa do filmu, ale odpowiedź jest odmowna. Eric z Vincem martwią się - zainwestowali pieniądze w produkcję, która może nie przynieść zysków.
Oglądaj w telewizji
Opis
Czwarty sezon popularnego serialu komediowego. Aktor Vince Chase nadal stara się zaistnieć w świecie Hollywoodu. Razem ze swoim przyjacielem Erikiem postanawia zrealizować swoje marzenia i wyprodukować film "Medellin" o życiu narkotykowego bossa Pabla Escobara. Nie podejrzewają, że w trakcie realizacji napotkają wiele problemów. W dodatku przez cały czas zadają sobie pytanie, czy ich dziełu uda się wzbudzić entuzjazm jury na festiwalu w Cannes.
W tym odcinku
Ekipa przyjeżdża do Cannes. Niestety, są problemy z noclegiem dla Dramy. W międzyczasie znajduje on jednak swoją "prawdziwą miłość" na pokazie "Viking Quest". Yair chce odkupić od przyjaciół prawa do filmu, ale jego propozycja zostaje odrzucona. Eric martwi się, że wraz z Vince'em zainwestował pieniądze w produkcję, która może nie przynieść im żadnych zysków. Zaniepokojony jest też Nick Rubinstein.
Występują
