W skrócie
Pam boi się konsekwencji swojego postępowania. Upewnia się, że Jackie o nią zadba. Nick po raz kolejny odnajduje miłość. Stephanie i Hope widzą, jak Beverly fotografuje projekty z nowej kolekcji.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie rodziny Forresterów - klanu magnatów świata mody. Kolejne pokolenia dołączają do bezwzględnej walki, w której znaczenie mają zarówno uczucia, jak i pieniądze czy koneksje. Chociaż rodowi przewodzą Eric (John McCook) i Stephanie (Susan Flannery), to losy ich najstarszego syna Ridge'a (Ronn Moss) i jego ukochanej Brooke Logan (Katherine Kelly Lang) od lat budzą największe zainteresowanie widzów.
W tym odcinku
Pam boi się przykrych konsekwencji swojego postępowania. Upewnia się, że niezależnie od wszystkiego Jackie zadba o jej bezpieczeństwo. Nick po raz kolejny odnajduje miłość. Mężczyzna zaprasza na pokład Shady Marlina pewną wyjątkową damę. Stephanie i Hope nakrywają Beverly, która za pomocą komórki robi zdjęcia projektom z najnowszej kolekcji. Aby uciszyć wyrzuty sumienia, Pam próbuje usprawiedliwić przed Jackie swoje decyzje. Jackie i Owen dochodzą do porozumienia w sprawie jego pracy.