No Limit (8-ost.)
(No Limit 2: Panique chimique)
W skrócie
Vincent musi działać samotnie, do tego ściga go własna siostra oraz władze. Ma tylko kilka godzin, zanim dojdzie do zamachu, w którym życie utracić mogą jego córka i Alex.
Oglądaj w telewizji
Opis
Drugi sezon serialu o najlepszym francuskim agencie wywiadu, który dowiaduje, że choruje na nowotwór mózgu. Vincent Libérati (Vincent Elbaz) rezygnuje z pracy, by spędzić pozostały mu czas w Marsylii, gdzie towarzyszą mu była żona Alexandra (Hélene Seuzaret) i córka Lola (Sarah Brannens). Vincent bierze udział w tajnych misjach. Dzięki temu zyska możliwość wzięcia udziału w eksperymentalnym leczeniu guza.
W tym odcinku
Opuszczony przez wszystkich, ścigany przez własną siostrę i władze, Vincent ma zaledwie cztery godziny, by powstrzymać zamach. Jeżeli mu się nie uda, wśród ofiar znajdą się jego była żona Alexandra i ich nastoletnia córka, Lola.
Występują
