No Limit (7)
(No Limit 2: Vacances j'oublie tout)
W skrócie
Vincent spędza wakacje w Czarnogórze z rodziną. Orientuje się, że wycieczka jest wstępem o kolejnej misji. Zadanie polega na odnalezieniu 'mężczyzny w słomkowym kapeluszu'.
Oglądaj w telewizji
Opis
Drugi sezon serialu o najlepszym francuskim agencie wywiadu, który dowiaduje, że choruje na nowotwór mózgu. Vincent Libérati (Vincent Elbaz) rezygnuje z pracy, by spędzić pozostały mu czas w Marsylii, gdzie towarzyszą mu była żona Alexandra (Hélene Seuzaret) i córka Lola (Sarah Brannens). Vincent bierze udział w tajnych misjach. Dzięki temu zyska możliwość wzięcia udziału w eksperymentalnym leczeniu guza.
W tym odcinku
Vincent spędza wakacje w Czarnogórze, razem ze swoją rodziną. W pewnym momencie dociera do niego, że wycieczka, którą otrzymał od Hydry, jest w rzeczywistości pretekstem do wysłania go na kolejną misję. Nie myli się - wkrótce otrzymuje kolejne zadanie. Polega ono na odnalezieniu "mężczyzny w słomkowym kapeluszu", by nie dopuścić do zamachu, który zaaranżował Koskas.