W skrócie

Pracownik tartaku wpada do uszkodzonego przewodu wentylacyjnego. Straż pożarna musi go uwolnić, a Steffi opatrzyć. Jenny decyduje się zakończyć swój raczej umowny związek z Heiko.

Oglądaj w telewizji

Opis

W bazie operacyjnej 112 współdziałają policjanci, sanitariusze, lekarze i strażacy. Udowadniają, że dzięki współpracy wykonują swoje obowiązki skuteczniej. Kiedy zdarzy się wypadek, liczy się tylko jedno: ratowanie ludzkiego życia, nawet jeśli równoznaczne jest to z narażaniem własnego. Barwny zespół "niebieskich", "białych" i "czerwonych" przezwycięża różnice i doskonale się uzupełnia w akcjach ratowniczych.

W tym odcinku

Pracownik tartaku wpada on do uszkodzonego przewodu wentylacyjnego. Straż pożarna musi go uwolnić, aby Steffi mogła go opatrzyć. Istnieje groźba eksplozji. Jenny decyduje się zakończyć związek z Heiko, który tak na dobre się nie rozpoczął. Florian, Kadir i Steffi otrzymują reprymendę od Driesen za swoje zachowanie podczas ostatniego wezwania. Steffi bierze winę kolegów na siebie.

Występują

Joséphine Thiel

jako Stefanie 'Steffi' Felten

Joachim Raaf

jako Martin Carstens

Dominic Saleh-Zaki

jako Florian Carstens

Gernot Schmidt

jako Ingo Bender

Mariam Kurth

jako Nicole Held

Sandra Schlegel

jako Dr. Kristin Driesen

Mats Reinhardt

jako Peter Wells

Tanja Lanäus

jako Dr. Judith Voss

Simona Brokmann

jako Rita Brandt

Philip Koestring

jako Dimitri Papapostolou

Barbara Theewen

jako Hanna Krause

Matthias Rödder

jako Kadir Karabulut

Martina Maria Reichert

jako Doreen Melzer

Björn Kirschniok

jako Heiko Ehrich

Wiebke Zielke

jako Jenny Sauer

Max Alberti

jako Dr. Tom Wagner

Christopher Kohn

jako Kevin Vogel

Frank Behnke

jako Nils Sellmann

Vanida Karun

jako Franka Tiefenthal

Dennis Scholz

jako Mirko Wittern

Ellen Grell

jako Antonia 'Toni' Baumann

Luisa Wietzorek

jako Anna Rösler