Detoks (7)
(The Cleaner: House of Pain)
W skrócie
Pewien nastolatek może być uzależniony od narkotyków, lecz jego ojciec ignoruje ten problem. Tymczasem Ben wciąż nie może dojść do porozumienia z Williamem i odmawia powrotu do domu.
Oglądaj w telewizji
Opis
Uzależniony od narkotyków William Banks (Benjamin Bratt) z trudem wychodzi z nałogu. Pod wpływem dramatycznych przeżyć decyduje się zawrzeć swoistą umowę z Bogiem. W zamian za drugą szansę na normalne życie postanawia pomagać innym w walce z uzależnieniami, takimi jak seks, narkotyki, alkohol czy hazard. Zakłada nieformalną grupę "Czyścicieli", która angażuje się w kolejne zlecenia. Do ekipy należy piękna i skuteczna w działaniu Akani Cuesta (Grace Park), zazdrosny o jej sukcesy Arnie Swenton (Esteban Powell), który świetnie sprawdza się w tajnych akcjach, oraz Darnell (Kevin Michael Richardson), który niedawno dołączył do ekipy Williama. Aby ratować zdrowie i życie uzależnionych osób, Banks i jego współpracownicy nie wahają się użyć nawet najbardziej radykalnych środków.
W tym odcinku
Dyrektor szkoły prosi Williama o pomoc. Okazuje się, że jeden z uczniów może być uzależniony od narkotyków, lecz ojciec chłopaka wydaje się całkowicie ignorować ten problem. Banks stara się naprawić relacje w tej rodzinie, zanim będzie za późno. Tymczasem Ben wciąż nie może dojść do porozumienia z Williamem i odmawia powrotu do domu.