Detektyw Cain: Niewinność (8-ost.)
(Cain: Innocences)
W skrócie
W porcie znaleziono zwłoki młodej kobiety, córki osobistości z Marsylii. Ofiara długo przebywała w wodzie. Cain nakazuje Lucie Delambre skontaktować się z rodziną denatki w celu wstępnego śledztwa.
Oglądaj w telewizji
Opis
Bezkompromisowy i cyniczny kapitan Fred Cain (Bruno Debrandt) pracuje w wydziale zabójstw. Przed pięcioma laty uległ tragicznemu wypadkowi. Od tej pory porusza się na wózku inwalidzkim. Śledczy znany jest z nietypowych metod działania. Niezwykła intuicja sprawia, że z łatwością odgaduje słabości innych. Niekiedy też zdarza się mu łamać obowiązujące procedury. Jego zawodową partnerką jest detektyw Lucie Delambre (Julie Delarme). W życiu prywatnym Caine próbuje uporać się z rozwodem. Kłopotów przysparza mu również dorastający syn, Ben (Davy Sanna).
W tym odcinku
W porcie znaleziono zwłoki młodej kobiety, córki osobistości z Marsylii. Ofiara długo przebywała w wodzie. Cain nakazuje Lucie Delambre skontaktować się z rodziną denatki w celu przeprowadzenia wstępnego śledztwa. Tymczasem detektyw musi zapewnić bezpieczeństwo kosmetyczce Lisie, której dawny znajomy niedawno wyszedł z więzienia. Dokłada starań, żeby nie wypuszczać człowieka, którego uważa za zabójcę. Czeka go również konfrontacja z bolesną przeszłością.