Zabójcza broń (9)
(Lethal Weapon: Lawmen)
W skrócie
Nadchodzą święta.Tymczasem Murtaugh i Riggs nie odpoczywają, lecz muszą rozwiązać sprawę morderstwa. Zamieszany jest w nią potężny diler narkotykowy, z którym Martin miał już kiedyś do czynienia.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial, podobnie jak jego ekranowy pierwowzór, opiera się przede wszystkim na relacjach dwóch bohaterów o zupełnie przeciwnych charakterach. Pierwszym z nich jest komandos i były policjant, Martin Riggs (Clayne Crawford), który przeniósł się do Los Angeles po śmierci żony, by tam rozpocząć nowe życie. W pracy jego nowym partnerem zostaje detektyw Roger Murtaugh (Damon Wayans). Mężczyzna przeszedł właśnie ciężki zawał, musi więc zmienić tryb życia na bardziej oszczędny.
W tym odcinku
Nadchodzą święta. Jednak Murtaugh i Riggs nie mogą cieszyć się tym szczególnym czasem, ponieważ muszą rozwiązać sprawę morderstwa. Zamieszany jest w nią potężny diler narkotykowy, z którym Martin miał już do czynienia. Mężczyzna przypomina sobie zeszłoroczne Boże Narodzenie, spędzane z żoną. Tymczasem Murtaugh nie może poradzić sobie z irytującymi świątecznymi dekoracjami sąsiada.