W skrócie

Ktoś kradnie rój królowej pszczół. Śledztwo Brygady RR wykazuje, że pewna laborantka wymyśliła urządzenie, które zmusza pszczoły do wykonywania jej poleceń. Chce ona zostać gwiazdą rocka.

Oglądaj w telewizji

Opis

Seria dla najmłodszych opowiada o przygodach tytułowych wiewiórek. Chip i Dale, znani z wcześniejszych filmów Disneya, zakładają grupę detektywistyczną Brygada Ryzykownego Ratunku. Wraz z przyjaciółmi: myszką Gadżet, szczurem Rockym i muchą Bzyczkiem rozwiązują kolejne zagadki kryminalne. Ich plany nieodmiennie usiłuje pokrzyżować kot Spaślak. Rozróżnianie dobra od zła, wartości przyjaźni i rozwiązywanie problemów osobistych stanowią przesłanie bajki.

W tym odcinku

Ktoś kradnie rój królowej pszczół. Śledztwo Brygady RR wykazuje, że uprowadzone owady zabierają ze sklepu muzycznego instrumenty potrzebne zespołowi rockowemu. Następnie zmuszają ciężarówkę, by zawiozła je do punktu tępicieli owadów. Okazuje się, że pewna szalona laborantka wymyśliła urządzenie, które zmusza pszczoły do wykonywania jej poleceń. Marzeniem badaczki jest zostanie gwiazdą rocka i wystąpienie na koncercie.