Poza prawem
(Fixing the Shadow)
W skrócie
Policjant Saxon oddaje policyjną odznakę po kłótni ze skorumpowanymi przełożonymi. FBI proponuje mu udział w tajnej operacji. Ma przeniknąć do motocyklistów, którzy handlują bronią i narkotykami.
Oglądaj w telewizji
Opis
Młody policjant Daniel Saxon (Charlie Sheen) po kłótni ze skorumpowanymi przełożonymi oddaje policyjną odznakę. Niespodziewanie odwiedza go agent FBI, Price (Courtney B. Vance), i proponuje mu udział w tajnej operacji. Daniel ma przeniknąć do środowiska Szakali - gangu motocyklistów, który zajmuje się handlem bronią i narkotykami. Dzięki pomocy Virgila (Leon Rippy), mechanika naprawiającego motocykle członków bandy, oraz po przejściu brutalnych prób policjant zostaje przyjęty w szeregi grupy. Szybko zaprzyjaźnia się też z jej szefem - Bloodem (Michael Madsen). Lojalność wobec nowych kompanów sprawia, że zaczyna traktować obowiązki służbowe z mniejszą uwagą. Dopiero brutalne morderstwo przypomina mu o jego misji.
Występują
