W skrócie

Detektyw Joe Kenda szuka człowieka, który podczas napadu zamordował pięć osób. Do dyspozycji ma jedynie zdjęcie z kamery monitoringu.

Oglądaj w telewizji

Opis

Widzowie poznają kulisy trudnej pracy doświadczonych, obdarzonych wyjątkową intuicją detektywów z wydziału zabójstw. Porucznik Joe Kenda i jego zespół z Colorado Springs rozwiązali ponad 300 spraw o zabójstwo, osiągając imponujący wynik 92 procent wykrywalności. W każdym odcinku Kenda opowiada o najciekawszych i najtrudniejszych śledztwach w swojej karierze. Jego opowieść ilustrują fabularyzowane rekonstrukcje zdarzeń.

W tym odcinku

Podczas napadu rabunkowego rabuś zabija pięć przypadkowych osób. Większość dowodów, które mogły pomóc ująć zabójcę, ginie podczas pożaru. Detektyw Joe Kenda znajduje jednak nagranie, na którym widać mordercę. Pościg za przestępcą ma jednak zaskakujący finał.