Ray Donovan 4 (12-ost.)
(Ray Donovan 4: Rattus Rattus)
W skrócie
Ray liczy, że umowa z Hectorem zapewni odkupienie jego rodzinie. Dowiaduje się, że Sonia przekazała Barnesowi obciążające dowody. Ray nosi podsłuch. Obmyśla plan zwrócenia mafii przeciw FBI.
Oglądaj w telewizji
Opis
Tytułowy bohater, prywatny konsultant i detektyw Ray Donovan (Liev Schreiber), rozwiązuje problemy znanych i bogatych mieszkańców Los Angeles. Dba o to, by ich wstydliwe sekrety nie ujrzały światła dziennego. Nie zawsze działa zgodnie z prawem, jest za to bardzo skuteczny. Wykonuje trudny zawód i utrzymanie się na powierzchni często nie należy do zadań najłatwiejszych, osobiste życie Donovana również jest pełne problemów. Mężczyzna słynie z gorącego temperamentu. Musi radzić sobie z kłopotliwym ojcem (Jon Voight), który po odsiedzeniu dwudziestoletniego wyroku powrócił do domu, żeby naprawić relacje z rodziną. Także inne wydarzenia z życia Raya i jego najbliższych wywierają na niego silny wpływ. W czwartym sezonie serialu zaświta nadzieja, że bohater odnajdzie w reszcie upragniony spokój. Liev Shreiber (Spotlight, Kamerdyner) za tytułową rolę był trzykrotnie nominowany do Złotego Globu. Prócz niego do obsady należą: John Voight (Nocny kowboj) - nagrodzony Złotym Globem za rolę Mickey'ego Donovana, Paula Malcomson (Igrzyska śmierci, Deadwood), Eddie Marsan (Emperor, Wstrząs), Dasha Mihoka (Zanim się obudzę, Anatomia strachu) oraz Kerris Dorsey (Bracia i siostry). "Ray Donovan" to produkcja stacji Showtime.
W tym odcinku
Ray liczy na to, że umowa z Hectorem zapewni odkupienie jego rodzinie. Niestety, dowiaduje się, że Sonia dostarczyła Barnesowi obciążające dowody. Ray musi nosić podsłuch. Obmyśla plan zwrócenia rosyjskiej mafii przeciw FBI, jednak sytuacja wymyka się spod kontroli. W czasie obstawiania walki Mickey odkrywa coś, co może pomóc Rayowi przeciwko dwóm stronom konfliktu.
Występują
