Morderca z Whitechapel 2 (3-ost.)
(Whitechapel)
W skrócie
Chandler i Buchan kradną z laboratorium próbki z DNA bliźniaków. Chcą sprawdzić, czy są oni rzeczywiście synami Kraya i sprawcami morderstw.
Oglądaj w telewizji
Opis
Detektywi Joe Chandler (Rupert Penry-Jones) i Miles (Philip Davis) badają serię zagadkowych zbrodni. Ich ofiarami padają osoby powiązane ze sprawą Krayów, bliźniaczych gangsterów działających w latach 60. na terenie Londynu. Szefami zespołu śledczych są Anderson (Alex Jennings) i niższy od niego rangą Cazenove (Peter Serafinowicz). Pomaga im historyk Buchan (Steve Pemberton).
Po ataku młodych Krayów na ekipę śledczych i zdradzie Fitzgeralda McCormack, wrobiony przez przestępców we współudział w zdradzie, popełnia samobójstwo. Chandler zostaje napiętnowany przez Andersona. Jest to jednak podstęp tego wysokiego rangą funkcjonariusza. Przypuszcza on, że za zdradą policjantów i sukcesami młodych Krayów stoi sam Cazenove. Niebawem Anderson przedstawia plan upewnienia się, czy Jimmy i Johnny rzeczywiście są synami Ronny'ego Kraya. Nakazuje zdobyć materiał genetyczny Jimmy'ego i porównać go ze skradzioną próbką DNA domniemanego ojca.