Detektyw Cain: Zakładnik (7)
(Cain: Otages)
W skrócie
W szkole zostają znalezione zwłoki profesora. Podejrzenia padają na trzech licealistów, którzy mają problemy z prawem. Młodzi ludzie biorą Caina na zakładnika, próbując udowodnić swoją niewinność.
Oglądaj w telewizji
Opis
Bezkompromisowy i cyniczny kapitan Fred Cain (Bruno Debrandt) pracuje w wydziale zabójstw. Przed pięcioma laty uległ tragicznemu wypadkowi. Od tej pory porusza się na wózku inwalidzkim. Śledczy znany jest z nietypowych metod działania. Niezwykła intuicja sprawia, że z łatwością odgaduje słabości innych. Niekiedy też zdarza się mu łamać obowiązujące procedury. Jego zawodową partnerką jest detektyw Lucie Delambre (Julie Delarme). W życiu prywatnym Caine próbuje uporać się z rozwodem. Kłopotów przysparza mu również dorastający syn, Ben (Davy Sanna).
W tym odcinku
W szkolnej sali zostają znalezione zwłoki profesora. Podejrzenia padają na trzech licealistów, którzy mają problemy z prawem. Zdesperowani młodzi ludzie biorą Caina na zakładnika, próbując udowodnić swoją niewinność. Śledczy stara się skłócić swoich porywaczy. Wraz z rozwojem wypadków okazuje się, że nastolatkowie są niewinni, ale muszą ponieść konsekwencje uprowadzenia detektywa.