Partnerki 2: He Ain't Heavy, He's My Brother (12)
(Rizzoli & Isles 2: He Ain't Heavy, He's My Brother)
W skrócie
Młodszy brat Jane, Tommy znajduje pracę. Wydział Zabójstw jest zmuszony współpracować z FBI w sprawie morderstwa pracownika banku. Agentka Farrell okazuje się znajomą detektywa Frosta.
Oglądaj w telewizji
Opis
Dalsze losy detektyw Jane Rizzoli (Angie Harmon) i patolog Maury Isles (Sasha Alexander), które razem rozwiązują kryminalne zagadki i ścigają przestępców w Bostonie. Mają odmienne charaktery, ale od lat łączy je prawdziwa przyjaźń. Jane Rizzoli, jedyna kobieta detektyw w bostońskim wydziale zabójstw, jest twarda i konsekwentna. Unika swojej nadopiekuńczej matki i budzi podziw brata Frankiego, który wierzy, że pewnego dnia również zostanie detektywem. Mentorem Jane jest jej były partner, detektyw Vince Korsak. Patolog Maura Isles zawsze zachowuje dystans w stosunku do innych. Studiując medycynę odkryła, że lepiej sobie radzi z umarłymi niż żywymi pacjentami.
W tym odcinku
Młodszy brat Jane, Tommy, zaczyna się stopniowo usamodzielniać. Znajduje pracę i przeprowadza się do własnego mieszkania. Tymczasem Wydział Zabójstw jest zmuszony współpracować z FBI w sprawie morderstwa pracownika banku. Przydzielona do śledztwa agentka Anna Farrell okazuje się dawną, niezbyt dobrą znajomą detektywa Frosta.