Oglądaj w telewizji

Opis

Ekipa mechaników z Fired-Up Garage podejmuje kolejne motoryzacyjne wyzwania. W międzyczasie muszą stawiać czoła także zupełnie innym problemom, jak np. kradzież narzędzi. Wspólna praca daje im wiele satysfakcji i powodów do śmiechu, jednak bywa stresująca. Nierzadko w Fired-Up Garage dochodzi do spięć i ostrej wymiany zdań.

Thomas przywozi do warsztatu dwa kolejne pojazdy. Tymczasem pojawiają się problemy z budową el camino. Klump otrzymuje od Thomasa ciekawą ofertę.