W skrócie

Zbliżają się siedemdziesiąte urodziny dziadka. Jego syn i wnuk szukają wyjątkowego prezentu.

Oglądaj w telewizji

Opis

Szósta seria programu, w którym śledzimy historię niezwykłej branży na przykładzie rodzinnego lombardu w Las Vegas. Trzy pokolenia mężczyzn - dziadek, ojciec i syn - tocząc zabawne spory, ale przede wszystkim prowadzą interes, który polega na umiejętnym oszacowaniu wartości przedmiotów przynoszonych jako zastaw.

Do sklepu ktoś przynosi bilet na koncert zespołu The Beatles w 1966 roku. Tymczasem chłopcy szykują dla Starego specjalny prezent.