W skrócie

W barze dochodzi do strzelaniny, w wyniku której młody żołnierz. Zespół por. Kendy rozpoczyna śledztwo. Aby odnaleźć zabójcę, funkcjonariusze próbują przeniknąć do szanowanej instytucji wojskowej.

Oglądaj w telewizji

Opis

Porucznik Joe Kenda opowiada o najciekawszych i najtrudniejszych śledztwach w swojej karierze. Wspomnieniom funkcjonariusza towarzyszą rekonstrukcje zdarzeń.

W tym odcinku

W pewnym barze dochodzi do strzelaniny, w wyniku której ginie młody żołnierz. Zespół por. Kendy rozpoczyna śledztwo w tej sprawie. Aby odnaleźć zabójcę, funkcjonariusze próbują przeniknąć do szanowanej instytucji wojskowej.