W skrócie
Neela i Simon spędzają razem noc. Simon jest zaskoczony wiadomością, że ona rozważa ofertę pracy w Północnej Karolinie. Na oddział trafia kobieta z córeczką. Opiekuje się nimi Brenner.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jeden z najpopularniejszych seriali w historii telewizji. Opowiada o życiu pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów, bez względu na porę dnia czy nocy, ofiarni lekarze i pielęgniarki, zawsze gotowi są nieść pomoc chorym ludziom.
W tym odcinku
Neela i Simon spędzają razem noc. On jest zaskoczony, gdy później przypadkiem dowiaduje się, że ona rozważa ofertę pracy w Północnej Karolinie. Na oddział trafia kobieta z córeczką, poszkodowane w wypadku samochodowym. Brenner osobiście angażuje się w ich opiekę. Gates przyjmuje na oddział starszego mężczyznę, Leo Malcolma (Louis Gossett Jr.), który pilnie potrzebuje operacji. Pacjent jednak odmawia zabiegu i chce uciec ze szpitala. Morris umawia się na randkę z Claudią.
Występują
