W skrócie

Sydney, Jack i Irina muszą udawać kochającą się rodzinę. Pan Sark dołącza do SD-6. Współpraca Willa z CIA może zmusić Vaughna do zwolnienia go. Do Sloana dociera informacja, że Emily wciąż żyje.

Oglądaj w telewizji

Opis

Studentka Sydney jest jednocześnie agentką. Wbrew zasadom zdradziła to swojemu chłopakowi, który zostaje zamordowany. Sydney chce się zemścić.

W tym odcinku

Żeby przejąć od wrogiego państwa sześć głowic atomowych, Sydney, Jack i Irina muszą zapomnieć o prywatnych sprawach i działać w ukryciu jako kochająca się rodzina. Sloane informuje swoich pracowników, że Pan Sark będzie pracował z SD-6. Vaughn być może będzie musiał zwolnić Willa ze względu na jego projekt badawczy dla CIA. Sloane dostaje informację, że Emily nadal żyje.

Występują

Greg Grunberg

jako Eric Weiss

David Anders

jako Julian Sark

Jennifer Garner

jako Sydney Bristow

Victor Garber

jako Jack Bristow

Ron Rifkin

jako Arvin Sloane

Kevin Weisman

jako Marshall Flinkman

Carl Lumbly

jako Marcus Dixon

Michael Vartan

jako Michael Vaughn

Bradley Cooper

jako Will Tippin

Merrin Dungey

jako Francie Calfo