W skrócie
John Carter czeka na przeszczep nerki. Zjawia się u niego dr Peter Benton. Neela i Sam udają się do szpitala w Seattle, gdzie jest możliwość pobrania narządów od nastoletniego dawcy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Jeden z najpopularniejszych seriali w historii telewizji. Opowiada o życiu pracowników szpitala klinicznego w Chicago. Pomimo własnych problemów, bez względu na porę dnia czy nocy, ofiarni lekarze i pielęgniarki, zawsze gotowi są nieść pomoc chorym ludziom.
W tym odcinku
John Carter potrzebuje transplantacji nerki i czeka na zabieg. Na wieść o jego chorobie zjawia się u niego dr Peter Benton (Eriq La Salle). Neela i Sam udają się do szpitala w Seattle, gdzie jest możliwość pobrania narządów do przeszczepu od nastoletniego dawcy, który zmarł nagłą śmiercią. Pracujący w tym szpitalu dr Doug Ross (George Clooney) i Carol Hathaway (Julianna Margulies) proszą o zgodę na przeszczep Norę (Susan Sarandon), babcię zmarłego chłopca. Tymczasem na izbie przyjęć szpitala w Chicago matka porzuca niemowlę z podejrzeniem sepsy. Dr Banfield robi wszystko, żeby je uratować.