W skrócie

Sydney bada sprawę broni nowej generacji. Odkrywa przerażającą tajemnicę. Vaughn podejrzewa, że Jack wymusił na matce Sydeny, by wzięła na siebie winę. Sloane wyjawia Jackowi prawdę o śmierci Emily.

Oglądaj w telewizji

Opis

Studentka Sydney jest jednocześnie agentką. Wbrew zasadom zdradziła to swojemu chłopakowi, który zostaje zamordowany. Sydney chce się zemścić.

W tym odcinku

Sydney bada sprawę broni nowej generacji. Odkrywa przy tym przerażającą tajemnicę. Vaughn podejrzewa, że Jack wymusił na matce Sydeny, żeby ta wzięła na siebie winę. Sloane wyjawia Jackowi prawdę o śmierci Emily, a Francie z pomocą Willa otwiera swoją restaurację.

Występują

Greg Grunberg

jako Eric Weiss

David Anders

jako Julian Sark

Jennifer Garner

jako Sydney Bristow

Victor Garber

jako Jack Bristow

Ron Rifkin

jako Arvin Sloane

Kevin Weisman

jako Marshall Flinkman

Carl Lumbly

jako Marcus Dixon

Michael Vartan

jako Michael Vaughn

Bradley Cooper

jako Will Tippin

Merrin Dungey

jako Francie Calfo