Oglądaj w telewizji

Opis

Pierwsza połowa pierwszego sezonu zakończyła się w momencie, gdy Jamie przybywa na ratunek Claire, więzionej przez okrutnego Black Jacka. Młodym małżonkom udaje się uciec, ale to nie koniec ich kłopotów. Jamie i Claire muszą zmierzyć się m.in. z przeciwnościami natury politycznej, zazdrością zakochanej dziewczyny i obyczajami panującymi w XVIII stuleciu. Poza tym po piętach wciąż depcze im Jack Randall, który wciąż stanowi poważne zagrożenie. Tym razem narratorem serialu jest Jamie, a przygody bohaterów zostały przedstawione z jego punktu widzenia.

W tym odcinku

Jamie ucieka z więzienia i zostanie przeniesiony do pobliskiego klasztoru. Claire próbuje przywrócić go do zdrowia i ukoić skołatane nerwy.

Występują

Caitriona Balfe

jako Claire Randall

Sam Heughan

jako Jamie Fraser

Graham McTavish

jako Dougal MacKenzie

Duncan Lacroix

jako Murtagh Fraser

Tobias Menzies

jako Frank Randall

Grant O'Rourke

jako Rupert MacKenzie

Stephen Walters

jako Angus Mhor

Gary Lewis

jako Colum MacKenzie

Lotte Verbeek

jako Geillis Duncan

Nell Hudson

jako Laoghaire MacKenzie