W skrócie
Bridget stwierdza, że tylko Nick ją rozumie. Brooke mówi córce, że wie o jej zerwanych zaręczynach. Zapewnia ją, że to ona jest dla niej najważniejsza i zawsze może liczyć na jej pomoc.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Bridget stwierdza, że tylko Nick ją rozumie, gdyż sam nie przestał myśleć o Brooke. Thomas zapewnia Caitlin, że nie ma jej za złe, iż na przyjęciu wyznała mu swoje uczucia. Jednocześnie chłopak zaprasza ją na swój szkolny bal połączony z konkursem tańca, na który Amber nie chciała pójść. Caitlin wyraża zgodę. Brooke prosi Ridge'a, by ten obiecał jej, że nie posunie się za daleko w stosunku do Bridget. On oświadcza jej, że tego nie zrobi. Brooke mówi córce, że wie o jej zerwanych zaręczynach. Zapewnia dziewczynę, że jest dla niej najważniejsza i że może liczyć na jej pomoc. Obie kobiety nie kryją wzruszenia.