Północ - Południe. Księga 2 (9/12)
(North and South II)
W skrócie
George Hazard burzy nikczemne plany swojego brata Stanleya i jego ambitnej żony Isabel, którzy marzą o całkowitej kontroli nad rodzinną firmą.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trwa wojna secesyjna. Wieloletnia przyjaźń Orry'ego Maina (Patrick Swayze) i George'a Hazarda (James Read) zostaje wystawiona na próbę. Służąc w różnych armiach, muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady. Orry zostaje generałem konfederatów, zaś George wojskowym doradcą Abrahama Lincolna. Nie tylko na froncie sytuacja staje się dramatyczna. Pozostawione rodziny ledwo radzą sobie w trudnej rzeczywistości. Niestety nie wszyscy wykazują się uczciwością. Elkanah Bent (Philip Casnoff), zaciekły przeciwnik Orry'ego i George'a, wykorzystuje czas wojny do nielegalnego wzbogacania się. Wydaje się, że konflikt między Północą a Południem szybko się nie zakończy.
W tym odcinku
Starszy brat George'a, Stanley, i jego chciwa żona Isabel próbują nieuczciwymi sposobami przejąć całkowitą kontrolę nad rodzinną firmą. Po wyjściu z konfederackiego więzienia Hazard staje na ich drodze i udaje mu się pokrzyżować nikczemne plany małżeństwa.