Indyjskie lato (7/10)
(Indian Summers)
W skrócie
Mieszkańcy Simli są pochłonięci przygotowaniami do wystawienia amatorskiej sztuki, co jest już doroczną tradycją. Radosną atmosferę kończy wiadomość o znalezieniu w rzece zwłok kobiety.
Oglądaj w telewizji
Opis
Lato 1932 roku. Mieszkający w Indiach Brytyjczycy wybierają się do swoich rezydencji na północy, do miasta Simla u podnóża Himalajów, by przetrwać letnie upały. Jest wśród nich Alice Whelan (Jemima West), która jedzie do swojego brata Ralpha (Henry Lloyd-Hughes) pełniącego funkcję sekretarza wicekróla. W pociągu kobieta spotyka małżeństwo Raworthów, Sarah (Fiona Glascott) i Dougiego (Craig Parkinson). Tymczasem w Simli robi się coraz niespokojniej. Dochodzi do aktów buntu przeciw brytyjskiej dominacji. Niepokój śmietanki towarzyskiej budzi wzrastająca niechęć do Brytyjczyków oraz rodzący się sprzeciw wobec ich dominacji. Młody hinduski urzędnik Aafrin Dalal (Nikesh Patel) obawia się, że w antyrządową politykę jest zaangażowana jego młodsza siostra. Wielowątkowa opowieść o Indiach w czasach brytyjskiej dominacji.
W tym odcinku
Mieszkańcy Simli są pochłonięci przygotowaniami do wystawienia amatorskiej sztuki, co jest już doroczną tradycją. Radosną atmosferę kończy wiadomość o znalezieniu w rzece zwłok kobiety. Została ona zamordowana. Ian przypadkowo rzuca podejrzenie na swojego pracodawcę, po czym gorączkowo stara się naprawić popełniony błąd. W tym samym czasie lokalny policjant przesłuchuje zaskoczonego Aafrina w związku ze skradzionym certyfikatem. Winą za tę sytuację młodzieniec obarcza Alice, co prowadzi do przykrej sprzeczki pomiędzy dwojgiem młodych ludzi.