Taxi Brooklyn (4)
(Taxi: Brooklyn South)
W skrócie
Cat i Leo rozpoczynają nowe śledztwo. Sprawa dotyczy śmierci kobiety, która prowadzi rodzinę zastępczą. Wszystko wskazuje na to, że z morderstwem mogą mieć coś wspólnego przybrane dzieci ofiary.
Oglądaj w telewizji
Opis
Caitlyn "Cat" Sullivan (Chyler Leigh) to silna i przebojowa detektyw, która próbuje odnaleźć zabójcę swojego ojca. Niedawno została zdegradowana za lekkomyślną jazdę i niesubordynację. Podczas jednej ze swoich eskapad Cat aresztuje Leo Rombe (Jacky Ido), wysoko wykwalifikowanego kierowcę z kryminalną przeszłością. Mężczyzna - oskarżony o napad na bank - składa funkcjonariuszce ciekawą propozycję. Jeśli kobieta zdoła udowodnić, że jest niewinny, on zapewni jej przejazdy taksówką. Z czasem ich relacja zmienia się w przyjaźń, a Cat zaczyna zwierzać się Leo ze swoich sekretów. Razem tworzą nieustraszony duet, patrolujący ulice Brooklynu.
W tym odcinku
Cat i Leo rozpoczynają nowe śledztwo. Sprawa dotyczy niezwykłej śmierci kobiety, która prowadzi rodzinę zastępczą. Wszystko wskazuje na to, że z morderstwem mogą mieć coś wspólnego przybrane dzieci ofiary. Wkrótce jedno z nich ucieka, a Cat i Leo wyruszają na poszukiwania. Tymczasem funkcjonariuszka potajemnie wznawia śledztwo w sprawie śmierci jej najlepszej przyjaciółki - Annabel.