W sercu oceanu (7/10)
(El corazón del océano)
W skrócie
Na Santa Catalinie robi się niebezpiecznie. Tubylcy chcą przegonić uczestników wyprawy, gdyż boją się, że stracą swoje ziemie. Mencia i Salazar postanawiają opuścić wyspę.
Oglądaj w telewizji
Opis
Serial jest ekranizacją powieści Elviry Menéndez o tym samym tytule. Pochodzący z hiszpańskiej Galicji Alonso ucieka z rodzinnej wioski, ponieważ przez przypadek zabił młodszego z synów hrabiego Rana. Udaje się przez Sewillę do Nowego Świata. Do Ameryki płynie także Mencía de Calderón, żona Adelantado. Kobieta gromadzi osiemdziesiąt dziewcząt z ubogich szlacheckich rodzin, aby towarzyszyły jej oraz córkom w drodze do Asunción. Kapitanem statku San Miguel jest Salazar. W czasie podróży zrywa się burza, która oddziela go od pozostałych dwóch okrętów. Statek zaczyna dryfować po oceanie.
W tym odcinku
Na wyspie Santa Catalina robi się niebezpiecznie. Tubylcy chcą przegonić uczestników wyprawy morskiej, gdyż boją się, że stracą swoje ziemie. Mencia i Salazar postanawiają opuścić wyspę. Muszą to robić etapami, bo brakuje łodzi. Część ludzi ginie. Trejo w imieniu gubernatora zakłada miasto San Francisco. Maria zachodzi w ciążę i wkrótce rodzi dziecko. Salazar wyrusza po pomoc do Portugalczyków. Między Aną i Alonsem dochodzi do pierwszego pocałunku.