Happy Valley 2 (6-ost.)
W skrócie
Po otrzymaniu anonimowej informacji o przestępstwie, Catherine dokonuje makabrycznego odkrycia w gospodarstwie Garrsów. Doprowadza to do aresztowania, a także poznania prawdziwej tożsamości Frances.
Oglądaj w telewizji
Opis
Akcja serialu rozgrywa się na angielskiej prowincji, gdzie przemoc stała się częścią krajobrazu, a twarde narkotyki można znaleźć o wiele łatwiej niż porządną pracę. Śledztwa prowadzi tu tyleż uparta, co skuteczna policjantka Catherine Cawood (Sarah Lancashire), która nie odpuszcza nikomu. Główna bohaterka jest istotnie nietuzinkowa - współczująca, ale i bezkompromisowa dla łamiących prawo. Kontynuacja jednego z najlepszych seriali kryminalnych z Wysp Brytyjskich. Nominowany do Satelity i nagrody IFTA, został po mistrzowsku zrealizowany przez Sally Wainwright, doświadczoną scenarzystkę wielu angielskich seriali, w tym nagrodzonych Złotym Globem "Opowieści kanterberyjskich", miks serialu kryminalnego i kina psychologicznego. W rolę Catherine brawurowo wcieliła się Sarah Lancashire ("Wszystko dla pań"), nominowana za tę rolę do Satelity.
W tym odcinku
Po otrzymaniu anonimowej informacji o przestępstwie, Catherine dokonuje makabrycznego odkrycia w gospodarstwie Garrsów. Doprowadza to do aresztowania, a także poznania prawdziwej tożsamości Frances Drummond, która musi się również skonfrontować z prawdziwymi informacjami na temat Royce'a. Po relacji Neila o upodobaniu Vicky Fleming do szantażowania jej żonatych kochanków, a także wysłuchaniu tego, co ma do powiedzenia chłopak byłej żony Johna, policjantka dochodzi do wniosku, że krąg podejrzanych ostatecznie zamyka się na Vicky jako zabójcy. Catherine znowu znajduje się w bardzo niepewnej sytuacji.
Występują
