Północ - Południe. Księga 2 (4/12)
(North and South II)
W skrócie
Orry Main stara się przerwać przemytniczy proceder Benta i Ashton, ale nie ma dowodów. Próbując je zdobyć, przekracza linię frontu. Bent i Ashton chcą zniszczyć Maina, ujawniając pochodzenie Madeline.
Oglądaj w telewizji
Opis
Trwa wojna secesyjna. Wieloletnia przyjaźń Orry'ego Maina (Patrick Swayze) i George'a Hazarda (James Read) zostaje wystawiona na próbę. Służąc w różnych armiach, muszą stanąć po przeciwnych stronach barykady. Orry zostaje generałem konfederatów, zaś George wojskowym doradcą Abrahama Lincolna. Nie tylko na froncie sytuacja staje się dramatyczna. Pozostawione rodziny ledwo radzą sobie w trudnej rzeczywistości. Niestety nie wszyscy wykazują się uczciwością. Elkanah Bent (Philip Casnoff), zaciekły przeciwnik Orry'ego i George'a, wykorzystuje czas wojny do nielegalnego wzbogacania się. Wydaje się, że konflikt między Północą a Południem szybko się nie zakończy.
W tym odcinku
Generał Orry Main stara się przerwać przemytniczy proceder Benta i Ashton, ale nie ma dowodów. Próbując je zdobyć, przekracza linię frontu. Spotyka swojego przyjaciela George'a Hazarda, który ratuje mu życie. Tymczasem Bent i Ashton zamierzają zniszczyć Maina, ujawniając pochodzenie Madeline.