W skrócie
Nick wręcza matce papiery rozwodowe od Massima. Marone przekazuje Jackie sieć sklepów 'Jackie M.'. Nowa właścicielka mianuje swojego kochanka wiceprezesem firmy.
Oglądaj w telewizji
Opis
Losy rodzin Forresterów i Spectra, konkurujących ze sobą na rynku mody. Ich członków łączą sprawy zawodowe, silne uczucia i liczne intrygi.
W tym odcinku
Nick wręcza Jackie papiery rozwodowe od Massima. Jednocześnie prosi, by matka nie rozstawała się z mężem. Kobieta zapewnia syna, że z wzajemnością zakochana jest w Deaconie. Stwierdza także, że Massimo zasługuje na kogoś lepszego niż ona. Tymczasem Marone przekazuje jej sieć sklepów "Jackie M.". Nowa właścicielka mianuje swojego kochanka wiceprezesem firmy. Sally liczy na to, że Deacon sprawi, iż ubrania Spectry Couture będą sprzedawane w butikach. Ridge zaczyna mieć wątpliwości, co do swojej przyszłości zarówno w firmie Forresterów, jak i Marone'ów.