W skrócie

Trout chce wyjaśnić sprawę zabójstwa płk Earla Swansona, który zostawił mu zaszyfrowaną informację. W rękach funkcjonariuszy z LA znajduje się własność pułkownika. Agenci muszą ją odzyskać.

Oglądaj w telewizji

Opis

Tajna Jednostka Specjalna działa wszędzie tam, gdzie rząd Stanów Zjednoczonych nie może się oficjalnie angażować. Oddziałem dowodzi emerytowany major Matthew Shepherd. Do jego zadań należy zwalczanie międzynarodowej przestępczości. Służą w nim: były snajper i zarazem ekspert od amunicji, specjalista od helikopterów, handlarz bronią i były tajny agent CIA. Ich ryzykowne misje mają chronić interesów rządu na terytorium kraju i poza jego granicami.

W tym odcinku

Trout wzywa swoich agentów do wyjaśnienia sprawy zabójstwa pułkownika Earla Swansona, który przed śmiercią zostawił mu zaszyfrowaną informację. W rękach funkcjonariuszy z Los Angeles znajduje się własność zamordowanego, którą agenci muszą jak najszybciej odzyskać. Na ich drodze staje były z członków zespołu Trouta, Deacon Reynolds. Na początku agenci podejrzewają go o oszustwo, jednak wkrótce okazuje się, że jego umiejętności mogą być dla nich bardzo przydatne.

Występują

Brad Johnson

jako Major Matthew Quentin Shepherd

Réal Andrews

jako Jason "Chance" Walker

Melinda Clarke

jako Margo Vincent

Mark Sheppard

jako Christopher "C.J." Yates

David Selby

jako Xavier Trout

Tim Abell

jako Benny Ray Riddle

David Eigenberg

jako Nick Delvecchio

Dennis Rodman

jako Deacon "Deke" Reynolds

Twórcy

Dan Gordon

reżyseria

Peter Bloomfield

reżyseria