Deadwood 2 (5)
(Deadwood 2: Complications)
W skrócie
Swearengen powraca do zdrowia. Lokal Chez Ami przynosi wielkie zyski. Merrick drukuje wypowiedź Yanktona o prawach do złotonośnych terenów.
Oglądaj w telewizji
Opis
Koniec XIX wieku, Dakota Południowa. Mieszkańcy miasteczka Deadwood zmagają się z plagą przestępstw i bezprawia. Na straży sprawiedliwości stoi szeryf Seth Bullock (Timothy Olyphant). W drugiej serii Al Swearengen (Ian McShane) musi uporać się z problemami zdrowotnymi. Dochodzi do konfliktu między nim a Bullockiem, ponieważ Al podważa kompetencje Setha jako szeryfa. Życie w Deadwood zmienia także przyjazd żony Bullocka z synem. Seth doświadcza tragedii osobistej.
W tym odcinku
Swearengen powoli powraca do zdrowia. W międzyczasie Cochran uczy Burnsa i Dority, jak opiekować się rekonwalescentem. Lokal Chez Ami zaczyna niespodziewanie przynosić krociowe zyski, dzięki czemu Tolliver dowiaduje się interesujących rzeczy na temat Wolcotta. Merrick drukuje kontrowersyjną wypowiedź Yanktona o prawach do złotonośnych terenów. Szeryf Bullock broni komisarza Jarry'ego przed rozwścieczonym tłumem, przez co sam staje się obiektem agresji.