Lista klientów (6)
(The Client List)
W skrócie
Miejsce, gdzie Riley trzyma oszczędności, nie jest już tajemnicą dla jej znajomego. Zdaniem Georgii policja może szykować nalot.
Oglądaj w telewizji
Opis
Riley Parks (Jennifer Love Hewitt) po rozstaniu z mężem popada w kłopoty finansowe. By utrzymać siebie i dwójkę dzieci zatrudnia się jako masażystka w spa. Szybko przekonuje się, że w salonie potajemnie świadczone są również inne usługi. Szansa na szybkie zarobienie pieniędzy okazuje się bardzo kusząca. Kobieta zaczyna prowadzić podwójne życie.
W tym odcinku
W spa jest napięta atmosfera. Pracownicy podejrzewają, że jeden z klientów jest funkcjonariuszem policji. Georgia nakazuje dziewczynom pełną dyskrecję - od tej pory nie mogą one oferować nikomu żadnych dodatkowych usług. Całe zamieszanie spowalnia działalność salonu i doprowadza do obniżenia zarobków pracownic. W międzyczasie Riley obawia się, że wkrótce Lacey pozna prawdę o charakterze wykonywanej przez nią pracy. Jej tajemnica i pieniądze nie są bezpieczne.
Występują
