W skrócie

Na plaży zostają znalezione zwłoki człowieka podejrzanego o napad na młodą kobietę i kradzież samochodu. Horatio Caine i jego ludzie odkrywają, iż zginął w innym miejscu...

Oglądaj w telewizji

Opis

Grupa, którą dowodzi Horatio Caine wykorzystuje najnowsze techniki śledcze, by odkryć motywy kierujące przestępczymi umysłami.

W tym odcinku

Na plaży zostają znalezione zwłoki człowieka podejrzanego o napad na młodą kobietę i kradzież samochodu. Godzinę wcześniej jego twarz pokazano w jednym z programów telewizyjnych. Horatio Caine i jego ludzie rozpoczynają śledztwo. Dzięki śladom zabezpieczonym na ciele ofiary kryminolodzy szybko odnajdują mężczyznę, który postanowił sam wymierzyć zamordowanemu sprawiedliwość. Ryan ma wyrzuty sumienia, gdyż to on ujawnił tożsamość ofiary w telewizji. Śledztwo przynosi zaskakujące wyniki. Okazuje się, że podejrzany został zamordowany w innymi miejscu, niż znaleziono jego zwłoki. Jego ciało dryfowało w oceanie. Udaje się ustalić, że pochodził z bogatej rodziny, nie wiadomo więc, dlaczego miałby kraść przypadkowe auto. Detektywi postanawiają jeszcze raz zbadać tę sprawę i bliżej przyjrzeć się świadkom tego incydentu.

Występują

David Caruso

jako Lieutenant Horatio Caine

Emily Procter

jako Calleigh Duquesne

Khandi Alexander

jako Dr. Alexx Woods

Adam Rodriguez

jako Eric Delko

Rex Linn

jako Detective Frank Tripp

Jonathan Togo

jako Ryan Wolfe

Boti Bliss

jako Maxine Valera

Rory Cochrane

jako Tim Speedle

Sofia Milos

jako Detective Yelina Salas

Eva La Rue

jako Natalia Boa Vista

Twórcy

Scott Lautanen

reżyseria