W skrócie
Młody mężczyzna ginie w pożarze. Jego narzeczona ratuje się skacząc z sypialni do basenu. Śledztwo doprowadza Caine'a do... jednego ze śledczych z biura CSI.
Oglądaj w telewizji
Opis
Grupa, którą dowodzi Horatio Caine wykorzystuje najnowsze techniki śledcze, by odkryć motywy kierujące przestępczymi umysłami.
W tym odcinku
Młody mężczyzna, Brett Morrison, ginie w pożarze. Jego narzeczona, Claire Gibbs, ratuje się w ostatniej chwili, skacząc z sypialni do basenu. Caine i jego ludzie rozpoczynają śledztwo. Wszystko wskazuje na to, że podpalacz włamał się, by podłożyć ogień. Claire zeznaje, że od dawna prześladuje ją były chłopak, Anthony Braynt. Okazuje się jednak, że ma on mocne alibi. Cały dzień śledził go bowiem prywatny detektyw, którym okazuje się była pracownica Caine'a, Yelina. Dochodzenie komplikuje się jeszcze bardziej, gdy okazuje się, że Morrison przed śmiercią wszedł w konflikt ze znanym w mieście hazardzistą. Trop ten doprowadza Caine'a do... jednego ze śledczych z biura CSI.
Występują
