W skrócie

Agentkę Sydney Bristow czeka trudne spotkanie z matką, która nie ma dobrych intencji. Sydney wciąż stara się odnaleźć Vaughna, który nie daje znaku życia. Willa poznaje prawdę o SD-6.

Oglądaj w telewizji

Opis

Studentka Sydney Bristow jest jednocześnie agentką. Najpierw została zwerbowana do organizacji SD-6, która miała być tajną komórką CIA. Wbrew zasadom Sydney zdradziła swojemu chłopakowi, czym się zajmuje. Został on od razu zamordowany. Dziewczyna postanawia się zemścić. Poznaje przy tym prawdziwe oblicze organizacji. Wówczas Bristow przyłącza się do CIA i zostaje podwójną agentką. Cały czas może liczyć na pomoc swojego ojca, który, jak się okazało, również jest podwójnym agentem.

W tym odcinku

Agentkę Sydney Bristow czeka trudne spotkanie z własną matką, Iriną Derevko. Kobieta nie ma najlepszych intencji wobec swojej córki. Sydney wciąż stara się odnaleźć Vaughna, gdyż od jakiegoś już czasu nie daje on znaku życia. Willa poznaje całą prawdę o SD-6 i o podwójnej działalności Sydney. Dixon chce przekazać Sloane swoje podejrzenia związane z Sydney. Tymczasem Sydney rusza z misją do Barcelony. Jej zadaniem jest przechwycenie "Biblii", czyli księgi zawierającej opis zasad, celów i metod działania bojówki, którą dowodzi tajemniczy osobnik o pseudonimie "Człowiek".

Występują

Jennifer Garner

jako Sydney Bristow

Ron Rifkin

jako Arvin Sloane

Michael Vartan

jako Michael Vaughn

Carl Lumbly

jako Marcus Dixon

Lena Olin

Twórcy

Ken Olin

reżyseria