W skrócie

Nadchodzi wiosna. Atz Lee z ojcem wyrusza na polowanie na baribale. Liczy, że uda mu się odzyskać dobre imię po wpadkach z zeszłego sezonu.

Oglądaj w telewizji

Opis

Zespoły śmiałków podążają przez tundrę Alaski w ekstremalnych warunkach. Podczas podróży stawiają czoło wielu przeciwnościom natury, takim jak dotkliwy mróz czy niespodziewany atak dzikich niedźwiedzi. Ekipa telewizyjna pokazuje nie tylko odwagę podróżników, lecz również nieskażony cywilizacją krajobraz odsłaniający piękno przyrody słynnego mroźnego regionu USA.

W tym odcinku

Nadchodzi wiosna. Atz Lee ze swoim ojcem wyrusza na pierwsze polowanie na baribale. Liczy, że uda mu się odzyskać dobre imię po wpadkach z zeszłego sezonu.