W skrócie
CBI prowadzi sprawę zabójstwa adwokata Hodge'a. Był on na usługach gangu motocyklowego. Podejrzana jest Felicia Gutherie. Jej brat został zamordowany przez tych, których wybronił Hodge.
Oglądaj w telewizji
Opis
Perypetie detektywa, Patricka Jane'a (Simon Baker), którego talent i niezwykły instynkt pomagają agentom z Kalifornijskiego Biura Śledczego, dowodzonym przez Teresę Lisbon (Robin Tunney), rozwiązywać zagadki kryminalne.
W tym odcinku
CBI angażuje się w sprawę wyjaśnienia zabójstwa adwokata Gordona Hodge'a. Zmarły był na usługach lokalnego gangu motocyklowego. Pierwszą podejrzaną o popełnienie zbrodni staje się Felicia Gutherie. Jej brat został bowiem zamordowany przez członków grupy, których następnie przed sądem wybronił Hodge. Tymczasem Van Pelt odkrywa, że zmarły prawnik często kontaktował się z dziewczyną szefa gangu McBride'a. Kobieta twierdzi, że o ich romansie wiedziała tylko żona Gordona. Jane, chcąc odkryć prawdziwego mordercę, nakazuje aresztować Felicię.
Występują
