W skrócie

Hector zostaje wyrwany ze snu i poddany nocnemu przesłuchaniu. Chłopak po raz kolejny ma udzielić odpowiedzi na temat broni i Cartera. Detektyw Palmer zarzuca mu kłamstwa i postanawia go deportować.

Oglądaj w telewizji

Opis

Amerykański serial kryminalny, przedstawiający zbrodnię i jej następstwa pokazane z perspektywy rodziny ofiary, zabójcy oraz prawników, zajmujących się sprawą.

W tym odcinku

Hector zostaje wyrwany ze snu i poddany nocnemu przesłuchaniu. Chłopak po raz kolejny ma udzielić odpowiedzi na temat broni i Cartera. Detektyw Palmer zarzuca mu kłamstwa i postanawia deportować go do Meksyku. Rodzice Aubry angażują nowego prawnika. Ojciec namawia ją do wycofania swoich zeznać, jednak dziewczyna jest nieugięta i nie chce tego zrobić. Barb i Russ są bardzo zmartwieni nowymi zarzutami przeciwko Mattowi.

Występują

Felicity Huffman

jako Barb Hanlon

Timothy Hutton

jako Russ Skokie

Elvis Nolasco

jako Carter Nix

Regina King

jako Aliyah Shadeed

Brent Anderson

jako Curt Tanner

Lili Taylor

jako Anne Blaine

Richard Cabral

jako Hector Tonz

Shane Jacobsen

jako Michael O'Brien

W. Earl Brown

jako Tom Carlin

Caitlin Gerard

jako Aubry Taylor

Benito Martinez

jako Alonzo Gutierrez

Penelope Ann Miller

jako Eve Carlin

Johnny Ortiz

jako Tony Gutierrez

Joe Nemmers

jako Rick Soderbergh

Connor Jessup

jako Taylor Blaine

Bob Hess

jako Michael Taylor

Sky Azure Van Vliet

jako Becca Sullivan